Poniedziałek – 26 października 2020 r.

17.00 – za zmarłych dziadków Bogumiła i Piotr Maga, Marianna i Czesław Lempart

18.00 – śp. Bożena Szkut (int. od teściowej Władysławy)

Wtorek – 27 października 2020 r.

17.00 – śp. Jan Leszczyński (int. od Amalii Grzyb i rodziny Sienkiewiczów)

18.00 – śp. Władysław Cholewa (int. od Elżbiety Sobala z synami)

Środa – 28 października 2020 r.

17.00 – śp. Tadeusz Brańka (int. imieninowa)

18.00 – śp. Tadeusz Zając

Czwartek – 29 października 2020 r.

17.00 – śp. Zofia Brańka (19 rocz. śmierci), mąż Stefan, syn Stanisław

18.00 – śp. Zofia Sarapata (int. od Danuty Gwiżdż z rodziną)

Piątek – 30 października 2020 r.

17.00 – Dziękczynno-błagalna w 80 rocznicę urodzin Zofii i 25 rocznicę ślubu Beaty i Macieja

18.00 – śp. Maria (rocz. śmierci) i zmarłych z rodziny

Sobota – 31 października 2020 r.  

17.00 – śp. Ludwik Leń (2 rocz. śmierci)

18.00 – O Boże błogosławieństwo, potrzebne łaski i opiekę Matki Bożej dla Andrzeja w 70 rocznicę urodzin

Niedziela – 1 listopada 2020 r. Uroczystość Wszystkich Świętych

7.00 – śp. Zbigniew Mikołajczyk (4 rocz. śmierci)

9.00 – śp. Stanisław Buda (7 rocz. śmierci)

10.30 – za zmarłych z rodzin Chmielowskich i Mazurów

12.30 – za zmarłych polecanych w wypominkach listopadowych

1. W tym tygodniu w liturgii Kościoła: we środę święto Świętych Apostołów Szymona i Judy Tadeusza.
2. Nabożeństwa różańcowe dla dorosłych w dni powszednie o godz. 17.30, a w niedzielę o godz. 15.30. Podczas nabożeństw w dni powszednie możliwość spowiedzi. Nabożeństwa różańcowe dla dzieci w tym tygodniu: w poniedziałek, środę i piątek o godz. 16.30.
3. Dziękujemy Rodzinom, które w ostatnim tygodniu sprzątały kościół i złożyły ofiary na kwiaty. Bóg zapłać. W tym tygodniu w piątek po Mszy Świętej o sprzątanie kościoła prosimy Rodziny z numerów: 95, 97, 97 A, 93 i 99.
4. Zbliża się miesiąc listopad. Miesiąc szczególnej modlitwy za naszych zmarłych. Przez cały miesiąc listopad za naszych zmarłych odprawiana będzie Msza Świętą i odmawiany różaniec. Kartki na wypominki są wyłożone na stolikach.
5. W przyszłą niedzielę Uroczystość Wszystkich Świętych. To dzień tych, którzy osiągnęli już życie wieczne. Są oni dla nas orędownikami i wzorem do naśladowania. W związku z przepisami sanitarnymi nie będzie procesji i Mszy Świętej na cmentarzu. Zapraszamy na Msze Święte do kościoła. Msze Święte 1 listopada będą o godz. 7.00, 9.00, 10.30 i 12.30. O godz. 12.00 rozpocznie się różaniec połączony z wypominkami. Biskupi apelują o rozłożenie nawiedzania grobów na kilka dni.
6. Zachęcamy do modlitwy, czytania Pisma Św. i czasopism religijnych. Jest Gość Niedzielny, gazetka Staś dla dzieci i gazetka parafialna.

Poniedziałek – 19 października 2020 r.

17.00 – śp. Józefa Ewa Manderla (int. od siostry Zofii i Sylwii Zając)

18.00 – śp. Zofia Wasyliszyn (int. od Jerzego Wodniaka z rodziną)

Wtorek – 20 października 2020 r.

17.00 – śp. Helena Najbor (int. od sąsiadki Władysławy Fila oraz Małgorzaty Bryndza z rodziną)

18.00 – śp. Maria Pawela (int. od wnuczki Gabrieli z dziećmi, wnuczki Brygidy z rodziną oraz wnuka Krystiana)

Środa – 21 października 2020 r.

17.00 – śp. Tadeusz i Genowefa Kołek, Jozef i Zofia Buda

18.00 – śp. Maria Cholewa (int. od Jana Cholewy z żoną, Kazimierza Cholewy oraz Izydora Cholewy z żoną)

Czwartek – 22 października 2020 r.

17.00 – za zmarłe członkinie z Róży Różańcowej św. Kingi

18.00 – śp. Marianna Zając (int. od rodziny Grygiel)

Piątek – 23 października 2020 r.

17.00 – śp. Kazimiera Bandoła (int. od uczestników pogrzebu)

18.00 – śp. Stanisław Grzyb (int. od rodziny Cholewów)

Sobota – 24 października 2020 r.  

13.00 – Msza Święta chrzcielna

17.00 – śp. Zofia Cholewa (rocz. śmierci), mąż Stanisław

18.00 – Dziękczynno-błagalna z okazji 70 rocznicy urodzin Andrzeja

Niedziela – 25 października 2020 r.

7.00 – śp. Józef i Honorata Bandoła (rocz. śmierci)

9.00 – 1) śp. Ryszard Ramult

2) śp. Józef i Kornelia Jucha, syn Kazimierz, córka Irena

11.00 – śp. Zofia Grzyb (3 rocz. śmierci)

16.00 – śp. Stanisław (15 rocz. śmierci), Janina Brańka

1. Pod hasłem „Oto ja, poślij mnie” przeżywamy dzisiaj w Kościele Niedzielę Misyjną. Rozpoczyna ona Tydzień Misyjny, czyli czas naszej modlitwy w intencji misyjnego dzieła Kościoła. Dzisiejsza taca na cele misyjne.
2. W tym tygodniu w liturgii Kościoła: we wtorek uroczystość św. Jana Kantego, kapłana, głównego patrona archidiecezji krakowskiej i miasta Krakowa, we czwartek wspomnienie św. Jana Pawła II, papieża.
3. Nabożeństwa różańcowe dla dorosłych w dni powszednie o godz. 17.30, a w niedzielę o godz. 15.30. Nabożeństwa różańcowe dla dzieci w tym tygodniu: w poniedziałek, środę i piątek o godz. 16.30.
4. Dziękujemy Rodzinom, które w ostatnim tygodniu sprzątały kościół i złożyły ofiary na kwiaty. Bóg zapłać. W tym tygodniu w piątek po Mszy Świętej o sprzątanie kościoła prosimy Rodziny z numerów: 84, 84 A, 85, 92, i 94.
5. Zbliża się miesiąc listopad. Miesiąc szczególnej modlitwy za naszych zmarłych. Przez cały miesiąc listopad za naszych zmarłych odprawiana będzie Msza Świętą i odmawiany różaniec. Kartki na wypominki są wyłożone na stolikach.
6. Zachęcamy do modlitwy, czytania Pisma Św. i czasopism religijnych. Jest Gość Niedzielny i gazetka parafialna.
7. Ksiądz Arcybiskup Marek Jędraszewski udziela aż do odwołania dyspensy od uczestnictwa w niedzielnej i świątecznej Mszy świętej dla wszystkich wiernych diecezji i przebywających na terenie diecezji krakowskiej. Dekret dotyczący dyspensy znajduje się na stronie internetowej parafii w zakładce aktualności.
8. Zachęcamy do uczestnictwa we Mszy św. poprzez środki masowego przekazu oraz wspólną modlitwę w rodzinach. W sposób szczególny o skorzystanie z dyspensy prosimy osoby starsze, przewlekle chore i te, dla których infekcja stanowi wysokie ryzyko.
9. Liczba osób mogących przebywać w kościele podczas Mszy świętej i nabożeństw została ograniczona. W kościołach w czerwonej strefie, w której się znajdujemy może przebywać 1 osoba na 7m2 powierzchni. W naszym kościele jest to 50 osób. Zachęcamy, w miarę możliwości, do uczestniczenia we Mszy świętej w tygodniu, zachowując wszystkie zalecenia sanitarne.
10. Wszyscy obecni w kościele – oprócz sprawującego liturgię – mają obowiązek noszenia maseczek i pełnego zasłaniania nosa i ust.

17 października 2020

Dekret dotyczący dyspensy od obowiązku

uczestnictwa we Mszy świętej

Zmieniająca się sytuacja epidemiczna wymaga od duszpasterzy Archidiecezji Krakowskiej odnowionej gorliwości w stałym towarzyszeniu Wiernym, którzy szczególnie w warunkach niepewności potrzebują Chrystusowego umocnienia.

1. W związku z wprowadzonymi od 17 października br. obostrzeniami należy przestrzegać zasad wynikających z objęcia terenu parafii „żółtą lub czerwoną strefą”. Dotyczy to liczby osób gromadzących się w świątyniach (limit osób w przeliczeniu na powierzchnię świątyni), odległości między nimi, a także wcześniej ustanowionego nakazu zakrywania ust i nosa.
2. Ponieważ nie wszyscy wierni, mimo gorącego pragnienia, będą mogli brać udział we Mszy Świętej w niedzielę oraz w innych dniach nakazanych, na podstawie kan. 87 §1 Kodeksu Prawa Kanonicznego udzielam dyspensy od obowiązku niedzielnego i świątecznego uczestnictwa we Mszy Świętej (kan. 1247 KPK) dla wszystkich wiernych. Skorzystanie z dyspensy oznacza, że nieobecność na Mszy w dniu nakazanym nie jest grzechem. Niniejsza decyzja obowiązuje aż do odwołania.
3. Na Księżach Proboszczach spoczywa obowiązek precyzyjnego poinformowania wiernych o obowiązujących zasadach zgromadzenia liturgicznego oraz o powyższej dyspensie.
4. Tam, gdzie jest to możliwe, powinno się przywrócić bądź kontynuować transmisje nabożeństw poprzez dostępne środki przekazu. Szczególnie osoby korzystające z dyspensy będą dzięki temu mogły wyrazić łączność ze wspólnotą i przez wzmożoną osobistą modlitwę wyjednywać światu ocalenie.
5. Obrzęd Komunii Świętej należy tak sprawować, by każdy mógł według własnej wrażliwości przyjąć Najświętszy Sakrament na dłoń lub do ust, z zachowaniem takiej właśnie kolejności rozdawania Komunii.
6. Nie ulegają zmianie szczególne warunki sprawowania sakramentu pokuty i pojednania, które uwzględniają zastosowanie w konfesjonałach folii ochronnej nadającej się do częstej dezynfekcji. Możliwe są również, po konsultacji z zainteresowanymi chorymi    i ich rodzinami odwiedziny kapłana z sakramentami w ich domu.
7. Zachowuje ważność polecenie, by raz w tygodniu, kiedy pozwalają na to przepisy liturgiczne, odprawiana była w parafiach Msza Święta według formularza w czasie pandemii.

Na czas podejmowania duchowych wysiłków, każdemu według jego stanu i powołania, udzielam pasterskiego błogosławieństwa i polecam Bogu przez przyczynę Świętych Patronów.

+ Marek Jędraszewski

Arcybiskup Metropolita Krakowski

Poniedziałek – 12 października 2020 r.

17.00 – śp. Joanna (rocz. śmierci), Jan, Zofia, Izydor i Mirosław Kudela

18.00 – O szczęśliwe rozwiązanie dla Moniki i Boże błogosławieństwo, potrzebne łaski i opiekę Matki Bożej dla rodziny

Wtorek – 13 października 2020 r.

17.00 – śp. Kazimiera Bandoła (int. od Róży Różańcowej św. Kingi)

18.00 – śp. Wojciech Graca (int. od chrześniaka Roberta żoną)

Środa – 14 października 2020 r.

17.00 – śp. Józef i Maria Cholewa, Kazimierz i Rozalia Miarka

18.00 – śp. Józef Wodniak (int. od sąsiadów Wajdzików)

Czwartek – 15 października 2020 r.

17.00 – śp. Jan Leszczyński (int. od uczestników pogrzebu)

18.00 – śp. Jan Gruszeczka (int. od Lucyny i Jerzego Boguń oraz Anny i Michała Zemła)

Piątek – 16 października 2020 r.

17.00 – Błagalna o powrót do zdrowia dla Agnieszki i Boże błogosławieństwo, potrzebne łaski i opiekę Matki Bożej dla rodziny

18.00 – śp. Józef Mędrysa (int. od Marii Warchał, od Wojciecha Kalamusa z rodziną oraz Moniki i Stanisława Gracjasz

Sobota – 17 października 2020 r.  

17.00 – śp. Maria i Czesław Kuczyńscy

18.00 – śp. Zofia Grzyb (int. od Władysławy Fila z rodziną)

Niedziela – 18 października 2020 r.

7.00 – śp. Eugeniusz i Zofia Wiktor (1 rocz. śmierci)

9.00 – śp. Franciszka i Andrzej, Zofia i Józef Buda, syn Stanisław

11.00 – śp. Helena Wróbel (21 rocz. śmierci), Kazimierz Wróbel (6 rocz.śmierci)

16.00 – śp. syn Jerzy, synowa Teresa

1. Pod hasłem „Totus Tuus” (Cały Twój) przeżywamy dzisiaj XX Dzień Papieski. Do puszek zbierane będą ofiary na Fundację „Dzieło Nowego Tysiąclecia”, która wspomaga zdolną młodzież pochodzącą z niezamożnych rodzin. Rok obecny to rok 100. rocznicy urodzin Papieża Polaka i 15. rocznica jego śmierci. Dziękujemy Bogu za naszego wielkiego rodaka i orędownika.
2. W tym tygodniu w liturgii Kościoła: we wtorek wspomnienie bł. Honorata Koźmińskiego, kapłana, we czwartek wspomnienie św. Teresy od Jezusa, dziewicy i doktora Kościoła, w piątek wspomnienie św. Jadwigi Śląskiej, w sobotę wspomnienie św. Ignacego Antiocheńskiego, biskupa i męczennika.
3. Nabożeństwa różańcowe dla dorosłych w dni powszednie o godz. 17.30, a w niedzielę o godz. 15.30. Nabożeństwa różańcowe dla dzieci w tym tygodniu: w poniedziałek, środę i piątek o godz. 16.30.
4. Dziękujemy Rodzinom, które w ostatnim tygodniu sprzątały kościół i złożyły ofiary na kwiaty. Bóg zapłać. W tym tygodniu w piątek po Mszy Świętej o sprzątanie kościoła prosimy Rodziny z numerów: 80 A, 291, 87, 83.
5. W przyszłą niedzielę, 18 października przeżywać będziemy Niedzielę Misyjną. Taca z przyszłej niedzieli na cele misyjne.
6. W przyszła niedzielę po Mszy Świętej o godz. 9.00 spotkanie dla kandydatów do sakramentu bierzmowania.
7. W przyszłą niedzielę na Mszy Świętej o godz. 11.00 poświęcenie różańców dla dzieci przygotowujących się do I Komunii Świętej. Różańce kupuje ks. proboszcz. Po Mszy Świętej spotkanie dla rodziców.
8. Dzisiaj w sali na plebani zbierane są ofiary na ławki i na cmentarz.
9. Zbliża się miesiąc listopad. Miesiąc szczególnej modlitwy za naszych zmarłych. Przez cały miesiąc listopad za naszych zmarłych odprawiana będzie Msza Świętą i odmawiany różaniec. Kartki na wypominki są wyłożone na stolikach.
10. Zachęcamy do modlitwy, czytania Pisma Św. i czasopism religijnych. Jest Gość Niedzielny i gazetka parafialna.

Poniedziałek – 5 października 2020 r.

17.00 – śp. Barbara Grzyb (7 rocz. śmierci)

18.00 – śp. Andrzej Brańka (int. od Haliny i Marka Brańków)

Wtorek – 6 października 2020 r.

17.00 – śp. Maria Byrska (int. od uczestników pogrzebu)

18.00 – śp. Wiesław Czopek (int. od wujka Henryka z żoną Krystyną, kuzyna Romualda z rodziną, kuzynki Marty Pilarczyk z rodziną oraz chrześnicy Bożeny z rodziną)

Środa – 7 października 2020 r.

15.00 – Msza Święta ślubna

18.00 – O powrót do zdrowia, błogosławieństwo Boże i opiekę Matki Bożej dla Agnieszki, męża i syna

Czwartek – 8 października 2020 r.

17.00 – śp. Jan Leszczyński (int. od Róży Różańcowej św. Wincentego Pallottiego)

18.00 – śp. Władysław Leń (int. od Barbary i Krzysztofa Szyjota, współpracowników, firmy Horton córki Marii oraz Aleksandry Strządała)

Piątek – 9 października 2020 r.

17.00 – śp. Anna, Tadeusz, Stanisław, Zofia, Zdzisław Grzyb

18.00 – śp. Tomasz Skowronek (int. od Anny, Marka, Adama i Pawła Zawiła oraz wujka Stanisława Zawiła)

Sobota – 10 października 2020 r.  

17.00 – śp. Leonard Cholewa (2 rocz. śmierci)

18.00 – śp. Grzegorz Godzik (13 rocz. śmierci), Jan i Helena Śliwa, Władysław i Czesława Godzik

Niedziela – 11 października 2020 r.

7.00 – śp. Edward Pacek (int. imieninowa)

9.00 – śp. Stanisława i Aleksander Adamczyk, syn Władysław

11.00 – śp. Józefa i Roman Bober

16.00 – śp. Genowefa i Tadeusz Kołek

1. Dzisiaj z racji I niedzieli miesiąca po każdej Mszy Świętej wystawienie Najświętszego Sakramentu i nabożeństwo.
2. W tym tygodniu w liturgii Kościoła: jutro wspomnienie św. Faustyny Kowalskiej, dziewicy, we środę wspomnienie Najświętszej Maryi Panny Różańcowej. Jest to święto patronalne Wspólnoty Żywego Różańca. W piątek wspomnienie bł. Wincentego Kadłubka, biskupa.
3. Nabożeństwa różańcowe dla dorosłych w dni powszednie o godz. 17.30, a w niedzielę o godz. 15.30. Nabożeństwa różańcowe dla dzieci w tym tygodniu: w poniedziałek i piątek o godz. 16.30, we środę o godz. 17.00.
4. We środę Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy.
5. Metropolita krakowski abp Marek Jędraszewski prosi, aby podczas różańca modlić się w intencji obrony życia.
6. Dziękujemy Rodzinom, które w ostatnim tygodniu sprzątały kościół i złożyły ofiary na kwiaty. Bóg zapłać. W tym tygodniu w piątek po Mszy Świętej o sprzątanie kościoła prosimy Rodziny z numerów: 75, 76, 378, 379 i 79.
7. W przyszłą niedzielę, 11 października pod hasłem „Totus Tuus” (Cały Twój) przeżywać będziemy XX Dzień Papieski. Do specjalnych puszek zbierane będą ofiary na Fundację „Dzieło Nowego Tysiąclecia”, która wspomaga zdolną młodzież pochodzącą z niezamożnych rodzin. Rok 2020 jest szczególnym rokiem. To rok 100. rocznicy urodzin Papieża Polaka i 15. rocznica jego śmierci. Dziękujemy Bogu za naszego wielkiego rodaka i orędownika.
8. W przyszłą niedzielę w sali na plebani zbierane będą ofiary na ławki i na cmentarz.
9. Trwa spis rolny. Jest on obowiązkowy. Przez telefon lub osobiście będzie się z nami kontaktował rachmistrz spisowy. W przypadku wątpliwości kontaktujmy się z Panią Sołtys.
10. Zachęcamy do modlitwy, czytania Pisma Św. i czasopism religijnych. Jest Gość Niedzielny, Staś dla dzieci i gazetka parafialna.